Providencia del Consejo de Estado, Sección Tercera, expediente 88001-23-31-000-2000-00014-01(22244) de 2012
El Consejo de Estado se inhibió para fallar de fondo, por indebida escogencia de la acción, en el proceso de reparación directa iniciado por la Sociedad Ferrocarriles San Andrés y Providencia Ltda., contra el departamento Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina. Si el demandante no escoge adecuadamente la acción procedente para reclamar sus pretensiones, se configura la ineptitud sustantiva de la demanda por indebida escogencia de la acción, lo que impide al juez que se pronuncie de fondo para dictar sentencia de mérito. Acción de reparación directa. Naturaleza y objeto. Acción de nulidad y restablecimiento del derecho. Naturaleza y objeto. Similitud y diferencia. Daños generados por la administración. Reparación. Declaración judicial de anulación del acto administrativo ilegal. Valor probatorio de las copias simples