No casa la sentencia. Contrato de seguro. Partes del contrato de seguro, el "asegurador", que es el ente jurídico que asume los riesgos y el "tomador" que "es la persona que actuando por cuenta propia o ajena, traslada al asegurador los riesgos", quien a su vez puede ser "beneficiario y asegurado. Póliza es el documento por medio del cual se perfecciona y prueba el mismo, quedando claro que a partir de la vigencia de la Ley 389 de 1997, ya no es un convenio solemne, por lo que no es aquella el único medio de conocimiento para acreditar su existencia. Intención común de las partes busca obtener cobertura frente a determinados riesgos, cuya realización conduce al pago de la indemnización, y por determinación del asegurador, atendiendo las restricciones legales y mediante la aceptación del tomador. Seguro de responsabilidad para directores y administradores, artículo 4º de la Ley 389 de 1997 - [Resumen automatizado: 5. Descendiendo al asunto bajo estudio, se advierte, que a la interpretación del contrato de seguro realizada por el ad quem, con base en la cual dedujo, que el siniestro invocado por el accionante para apoyar la solicitud de indemnización, no tenía cobertura y que además, el mismo quedaba incluido dentro de una de las causales de exclusión, al no haber resultado exitosa la defensa en el proceso penal que en su contra se adelantó; la motivadora de este escenario extraordinario le increpa, que incurrió en desacierto en la lectura del literal a), numeral (i), cláusula 3ª de la póliza y que ignoró la existencia del “literal b) del numeral iv) de la cláusula 4ª” del mismo documento, pues no se detuvo a analizar que el Banco es el asegurado y que la definición consagrada respecto a la persona que es considerada “Director o Administrador”, no reclama que exista coincidencia entre la época en que el respectivo funcionario ocupó el cargo y la vigencia del seguro, sino que dentro de ese período se haga por primera vez la reclamación y, de otra parte sostiene, que una comprensión armónica de lo pactado, permite tener como única idea “(…) que las pérdidas –dentro de las que se encuentran los costos y gastos de defensa- están cubiertos cuando el Director o Administrador ha sido encontrado legalmente responsable respecto a la ocurrencia de un acto indebido a título culposo”, por lo que no se configura el motivo de inasegurabilidad señalado por el fallador.] - [Palabras claves: póliza, seguro, vigencia, gastos, contrato, administrador, cualquier, director, banco, mismo, defensa]

Incumplimiento en contrato de obra obliga a hacer efectiva cláusula penal, donde se alega que no hay lugar al pago de la indexación del valor de la misma cláusula, ya que en el contrato de obra no se concertó ese reajuste monetario. Irregularidades en el perfeccionamiento del contrato de seguro. Finalidad de la cláusula penal. No puede reducirse la cláusula penal, simplemente, a un pacto antelado de indemnización de perjuicios, ya que además de entrañar la sanción de un acto antijurídico cumple otras funciones como la de apremiar al deudor y la de caucionar el cumplimiento de lo convenido. - [Resumen automatizado: 1. Los prenombrados demandantes pidieron, en el libelo que dirigieron inicialmente contra Liberty Seguros S.A., que se declarara, en primer lugar, que ambos ostentan la calidad de asegurados-beneficiarios en el contrato de seguro de cumplimiento contenido en la póliza No.9171 y sus respectivos anexos y, en segundo lugar, que la aseguradora incumplió las obligaciones que contrajo en ese negocio jurídico, pues no atendió la reclamación que ellos le formularon extrajudicialmente; impetraron, subsecuentemente, que se condenara a dicha accionada a indemnizarles los perjuicios generados ($40.000.000.oo) por el incumplimiento del contrato de obra asegurado, esto es, el que ajustaron con Jorge Enrique Parra Niño (contratista), como también el valor del anticipo ($60.000.000.oo) de que éste se apropió y los salarios ($24.409.873.oo) que dejó de cancelar al personal que había contratado para la ejecución del trabajo pactado, más los intereses moratorios generados (artículo 1080 del C.] - [Palabras claves: póliza, seguro, pago, contrato, prima, puede, parte, si, pues, cumplimiento, obra, pena, anexo, perjuicios, asegurador]

¿El seguro de cumplimiento, por su estructura y función, participa de la naturaleza de la fianza, porque ambos están destinados a caucionar el cumplimiento de una obligación? ¿La inejecución del contrato de obra no se considera incumplimiento si la conducta del deudor está justificada, pues tratándose de obligación de hacer, sujeta a plazo, el incumplimiento sólo se puede configurar al vencimiento del mismo, porque lo que se asegura en los seguros de cumplimiento es la ejecución de la obra como un todo indivisible? Contrato de obra - Incumplimiento. Terminación unilateral. Subcontrato. Obligaciones del subcontratista. Garantías de subcontratista. Garantía de cumplimiento. Contrato de seguro de manejo y cumplimiento - Amparo en obra civil. Contrato de fianza. Indemnización de perjuicios - [Resumen automatizado: El censor imputó yerro al Tribunal por haber preterido en su providencia las declaraciones de Carlos Mario Escobar, Fernando William Ortiz, Luis Yesith Arbeláez, Iván Darío Ochoa Hernández, y Gladys Arango Peláez, que demostraban en su opinión el incumplimiento del contrato por parte de la sociedad Cardona Troll, Marsh, Hidalgo, lo que lleva a la Sala a examinarlas con el fin de determinar si le asiste razón al censor en su acusación, habida cuenta que no siempre que se omite la cita de una determinada prueba, bien se tiene establecido en el marco del recurso de casación, incurre el juez en error de hecho, sino sólo cuando de haber sido apreciada la probanza o probanzas, la conclusión del sentenciador hubiere tenido que ser necesariamente contraria a la contenida en la sentencia impugnada. || 78 cdno 1), la Sala considera que aunque –interpartes- tal estipulación, prima facie, no luce ineficaz, de ninguna manera vincula a la compañía aseguradora, quien no fue parte en tal negocio jurídico, y por lo tanto cualquier obligación indemnizatoria a su cargo debe tener su fuente en el contrato de seguro instrumentado en la póliza No. 21976, por la cual se garantizó "...el buen manejo y correcta inversión del anticipo relacionado con la fabricación, suministro y montaje de las estructuras metálicas de la cubierta de las estaciones del tren metropolitano de Medellín, con base en las especificaciones técnicas que aparecen en el anexo No. 1 del contrato CP-093-007", punto respecto del cual es dable reiterar que no se demostró yerro del Tribunal cuando afirmó que no se había demostrado ningún incumplimiento en cabeza del asegurado.] - [Palabras claves: contrato, incumplimiento, parte, obligación, seguro, obras, prueba, pago, asegurado, póliza, cumplimiento, respecto]

¿Corresponde a las aseguradoras de vehículos adelantar los procesos policivos respecto de infracciones de tránsito cometidas por el asegurado, cuando éste reclama por la ocurrencia del siniestro? Acción de responsabilidad contractual. Contrato de seguro - Ocurrencia del siniestro. Proceso policivo - Infracciones de tránsito - [Resumen automatizado: Consideró en consecuencia el sentenciador que aunque la parte demandante comprobó la ocurrencia del siniestro el 16 de octubre de 1996 y que efectuó en tiempo la reclamación a la compañía aseguradora, de acuerdo con el material probatorio aportado por la demandada en relación con la evasión de peajes, es claro que el vehículo representaba un interés no protegido, en ese momento, por la póliza anteriormente señalada, porque el anexo de esa póliza contiene una estipulación que modificó sus condiciones generales y particulares, para establecer la exclusión de la indemnización, para quienes en el periodo de doce meses anteriores a la ocurrencia del siniestro hubiesen incurrido en infracciones a las normas de tránsito; por lo tanto, como la evasión fue probada, 'La Previsora S.A.' está eximida del pago correspondiente a la pérdida total del vehículo por los hechos por lo cuales se efectuó la reclamación.] - [Palabras claves: pago, póliza, tribunal, exclusión, demandantes, demandada, vehículo, anexo, número, nacional, seguro, evasión]

¿En el contrato de seguro, la única obligación del tomador es pagar la póliza para poder hacer una reclamación? Contrato de seguro - Obligaciones de las partes. Pago de la póliza. Requisitos para reclamaciones. Ocurrencia del siniestro. Mérito ejecutivo de la póliza - [Resumen automatizado: "A decir verdad, como en este caso la tardanza de la aseguradora en pagar el siniestro al asegurado, está directamente relacionada con la mora de éste en el cumplimiento de obligación suya posterior al siniestro (hacer traspaso del vehículo siniestrado a favor de la aseguradora), no hay lugar a reconocer al asegurado, sobre el importe de la prestación asegurada, la tasa máxima de interés moratorio vigente en el momento en que se efectúe el pago, de acuerdo con la alternativa del inciso 1º artículo 1080, y tampoco tiene aplicación aquí la alternativa a que se contrae el inciso 2º del artículo en comento, a cuyas luces el asegurado tendrá derecho a demandar, en lugar de los intereses a que se refiere el inciso 1º, la indemnización de perjuicios causados por la mora del asegurador". || Transcribe el recurrente los apartes de la sentencia que sustentan la negativa del Tribunal a condenar a la demandada a pagar perjuicios para asentar lo siguiente 1) que el juzgador le hizo producir a la conducta omisiva y morosa del asegurado consistente en no hacer el traspaso del vehículo, el efecto de negarle los perjuicios causados por el no pago del seguro; 2) que aquel no accedió a ninguna de las dos opciones del artículo 1080 del Código de Comercio, aduciendo simplemente que el asegurado estaba en mora de realizar el traspaso, obligación suya posterior al siniestro.] - [Palabras claves: asegurado, código, perjuicios, indemnización, obligación, derecho, vehículo, asegurador, comercio, pago, pues, incumplimiento]